NIEHSTOWWE im HR-Fernsehen

Hallo Trachtenfreunde,

nach Informationen des Hessischen Fernsehens ist Inge Weber von der
NIEHSTOWWE die letzte Näherin, welche die Marburger Evangelische Tracht noch
so original wie möglich herstellt oder restauriert.

Deswegen wurden in unserem Haus, im Dorfmuseum Großseelheim, im Bürgerhaus
Großseelheim und im Werkhof ‚o7 der Firma Gade, einem aufwendig renovierten
alten Gehöft, vom einem 4köpfigen Team des HR-Fernsehen zwei Tage lang
Filmaufnahmen gemacht für einen Beitrag, welcher die Herstellung und
Restauration der Marburger Evangelischen Tracht sowie die Weitergabe
bestimmter handarbeitlicher Kenntnisse an Interessierte durch Inge in
unserer NIEHSTOWWE und entsprechenden Kursen zeigt.

Daran beteiligt waren neben zwei unserer Enkel und zwei Tanten, welche diese
Tracht noch im Alltag tragen, auch eine Vielzahl unserer Trachten- und
Volkstanzgruppe aus Großseelheim unter der Tanzleitung von Jochen Schröder
sowie der Musikgruppe „LTM“ (Lauter Tolle Musiker).
Alle Beteiligten hatten viel Spaß an der Sache trotz der ständigen
Wiederholungen bestimmter Szenen (wir werden den Watzenborner bestimmt in
nächster Zeit nicht tanzen . . .), auch das Filmteam.

Wer sich für Trachten und Volkstanz interessiert, sollte sich also diese
Sendung nicht entgehen lassen:

Am Dienstag, dem 24. März, um 20.15, wird der Beitrag in der Sendung mit dem
Titel „Trachten in Hessen“ im HR-Fernsehen gezeigt werden, darin natürlich
auch Beiträge von anderen hessischen Trachten, wie der Titel schon sagt.

Bitte gebt diese Information den Mitgliedern eurer Gruppen bekannt, damit
sie diese Sendung nicht verpassen.

Viele Grüße von
Inge und Helmut
von der NIEHSTOWWE
in Kleinseelheim

4. Unterfränkischen Heimatkulturtagen vom 20.-21.06.2009 in Gochsheim

Liebe Brauchtumsfreunde,

vom 20.-21.06.2009 veranstaltet der Trachtenverband Unterfranken zum 4. Mal zusammen mit dem Bezirk Unterfranken Kulturarbeit und Heimatpflege die Unterfränkischen Heimatkulturtage. Ausrichter ist diesmal der Heimat- und Trachtenverein Gochsheim. Bei dieser Veranstaltung geht es uns darum, das fränkische Brauchtum und die Heimatkultur einem breiten Publikum nahe zu bringen und interessierte Menschen zum Mitmachen zu animieren. Es geht an diesem Wochenende somit nicht um ein Bühnenprogramm, das vorgeführt wird, sondern um das Mitmachen. Die Besucher erwartet eine bunte Mischung aus Musik und Tanz, Trachten- und Handwerkermarkt, Kurse z.B. für die alte Deutsche Schrift, offenes Singen, Trachtenvorstellungen Kindertheater und vieles mehr. In Gochsheim mit seiner großen „Plantanz-Tradition“ darf natürlich auch an diesem Wochenende der Brauch des Plantanzes nicht fehlen. Für uns Trachtler sind die Heimatkulturtage die zentrale Veranstaltung im Jahr 2009 (zu vergleichen mit dem Gaufest). Wir freuen uns daher über eine zahlreiche Beteiligung der unterfränkischen Trachtler. Neben Auftritten als Tanzgruppe sind weitere Präsentationen eueres Vereines mit z.B. einer Trachtenvorstellung oder Mundartdarbietungen etc. möglich. Außerdem bietet der Trachtenmarkt die ideale Gelegenheit für alle Trachtlerinnen und Trachtler, sich über das aktuelle Angebot an Trachtenstoffen und Trachtenzubehör zu informieren und gleich auch einzudecken. Zum Programm:

Samstag, 20.Juni 2009

  • 13.00 Uhr Eröffnung der 4. Unterfränkischen Heimatkulturtage im Rathausinnenhof anschl. musikalische Unterhaltung mit dem Musikverein Gochsheim am Plan
  • ab 14.00 Uhr am Plan stündliche Vorführungen fränkischer Rundtänze der anwesenden Vereine, Gäste haben die Gelegenheit diese Tänze zu erlernen, dazwischen öffentlicher Plantanz
  • ab 13.00 Uhr Trachten- und Handwerkermarkt mit Vorführungen im Kirchhof
  • ab 13.00 Uhr Kurse und Vorführungen wie im Folgenden Teil des Programms ausgeschrieben
  • ab 14.00 Uhr Oldtimer-Schlepper-Vorführungen
  • 14.00 Uhr u. 16.00 Uhr Ortsführungen mit dem Reichsschultheiß Leo Jäger stündlich Museumsführungen in den Gaden
  • 14.00-16.00 Uhr Wirtshaussingen im Gasthaus Rose mit Peter Kluge

 

Sonntag, 21.Juni 2009

  • 9.30 Uhr Festgottesdienst in St. Michael
  • 10.30 Uhr Weißwurstfrühstück mit Blasmusik am Plan ab 14.00 Uhr am Plan stündliche Vorführungen fränkischer Rundtänze der anwesenden Vereine, Gäste haben die Gelegenheit diese Tänze zu erlernen, dazwischen öffentlicher Plantanz
  • ab 13.00 Uhr Trachten- und Handwerkermarkt mit Vorführungen im Kirchhof
  • 14.30 Uhr Kindertheater in der Alten Schule
  • ab 13.00 Uhr Kurse und Vorführungen wie im folgenden Teil des Programms ausgeschrieben
  • ab 14.00 Uhr Oldtimer-Schlepper-Vorführungen
  • 14.00 Uhr u. 16.00 Uhr Ortsführungen mit dem Reichsschultheiß Leo Jäger stündlich Museumsführungen in den Gaden
  • 14.00-16.00 Uhr Wirtshaussingen im Gasthaus Rose mit Peter Kluge

 

Kurse – Vorführungen – Aktionen

  • Fransen knüpfen am Marktstand Rita Schmitt, Reservistenkeller
  • Perlenarbeiten für „Stäucherle“ am Stand Bezirk Unterfranken/Reservistenkeller
  • Fransen knüpfen und Strohhut verzieren mit Ursula Kullich am Stand Bezirk Unterfranken
  • Deutsche Schrift erlernen und auffrischen mit Dipl. Grafik-Designer u. Kalligraf Gosbert Stark, Jugendhaus 1. Stock Sa. u. So. 13.00 – 17.00 Uhr (Dr. Almut König: „Heute schon geknaukt? – Kennen Sie die Dialekte in Unterfranken?“)
  • Dialektvortrag im Museumskeller von Dr. Monika Fritz-Scheuplein, Sa. u. So. jeweils um 15.00 Uhr (Monika Fritz-Scheuplein: „Überblick über die Dialekte in Unterfranken mit einem besonderen Blick auf die Dialekte um Schweinfurt“)
  • Reichsdorfmuseum geöffnet
  • Brotbacken im Holzofen
  • Bilderausstellung im Rathausfoyer
  • Ortsführungen mit dem Reichsschultheiß Leo Jäger, Treffpunkt Brunnen Zwiefltrater

 

Gez. Oliver Brust1. Gauvorstand

Einladung Musikerschulung

Liebe Vereinsmusikerin und Musiker, hiermit lade ich euch zu einer Musikerschulung recht herzlich ein. Als Schulungsthema werden voraussichtlich sein:

Musizieren und Singen in der Gruppe

HarmonielehreAkkordbildung (hauptsächlich für Akkordeon) Der Termin:      Sa. 21. März 2009

Schulungsort:    Kath. Pfarrheim  /  Schweinfurter Str. / Gochsheim

Beginn:              10.00 Uhr

Ende:                  ca.  15.00 Uhr ???

Haltet euch diesen Termin frei! Die Anmeldung sollte bis spätestens 1. März 2009  bei mir eingehen    

Anruf genügt- auch auf Anrufbeantworter

  

Zeigt euer Interesse und nehmt zahlreich an dieser Schulung teil!

 Mit freundlichen Trachtengrüßen                                                        Peter Kluge / Gau Musikwart

Wenn der Wecker rappelt …

Geldersheim (bar)   Eine spannende Sach’ war es heuer, bis das Hammelkönigspaar ausfindig gemacht wurde. Wenigstens wurde es den Tänzerinnen und Tänzern warm bei dem eisigen Wund, der um die Nase wehte. Nach zweieinhalb Runden Rheinländer war es soweit, das Hammelkönigspaar heißt Nicole Oeser und Jürgen Böhnlein, die sogleich noch eine Ehrenrunde drehen durften. Wie alljährlich, wird in großer Runde ein Rheinländer getanzt und der Blumenbuschen beim Hineintanzen weitergegeben. Dasjenige Paar , das beim Rappeln des Weckers den Stab mit dem Blumenbuschen in Händen hält,  wird zum Hammelkönigspaar gekürt, feierlich mit Zepter und Krone. 

Von Links: Wilfried Brust, Nicole Oeser, Jürgen Böhnlein, Schaffer Winfried Huppmann mit Lissi, Oliver Brust

Geschrieben von der Gaupressewartin Barbara Göbel´

www.heimatverein-geldersheim.de

 

Hochwasserhilfe für Blumenau / Brasilien

Liebe Trachtenfreunde,

Die Trachtengruppe Centro Cultural 25 de Julho aus Blumenau/Brasilien war im
Jahr 2006 zu Gast bei uns in Unterfranken und in Emmering im Inngau und
wurde heuer an der Herbstversammlung in den Trachtenverband Unterfranken
e.V. aufgenommen. Anfang November 2008 wurde die Stadt nach 3-monatigem
Dauerregen von einer Hochwasserkatastrophe erfasst. Dazu kamen Erdrutsche
und eine Explosion der Erdgaspipeline. Man schätzt, dass derzeit 50.000
Menschen in der 300.000 Einwohner zählenden Stadt im Süden Brasiliens
obdachlos sind. Die Leiterin der Trachtengruppe Roswitha Ziel ist zum
Beispiel komplett von der Außenwelt abgeschnitten, weil alle Straßen
weggeschwemmt worden sind. Strom und Telefon funktionieren nicht mehr. Ein
anderes Vereinsmitglied hat Haus und den gesamten landwirtschaftlichen
Betrieb verloren. 7 Familienmitglieder sind bei der Katastrophe ums Leben
gekommen. Wie es den weiteren Mitgliedern der Trachtengruppe geht ist
derzeit nicht klar.
hermann_hucher.jpg
Der Trachtenverband Unterfranken e.V. hat deshalb ein Spendenkonto
errichtet. Hier sollen mit unseren Spenden in erster Linie für von der
Katastrophe betroffene Mitglieder der Trachtengruppe Blumenau unterstützt
werden. Die Spenden werden dann an den Verein in Blumenau weitergeleitet und
so vor Ort gezielt und direkt bei den Betroffenen eingesetzt. Setzen wir
gerade in den Tagen vor Weihnachten ein Zeichen und helfen unseren
Trachtenkameraden. Für ein paar Euros kann man in Brasilien schon viel
kaufen. Helfen wir daher zusammen, damit sich diejenigen, die alles verloren
haben und nun in Sammelunterkünften leben, wieder Kleidung etc. kaufen
können bzw. später, wenn sie ihre Häuser usw. wieder aufbauen, einrichten
können!

blumenau_23-11-2008_33.jpg
Kontoinhaber: Trachtenverband Unterfranken e.V – Spendenkonto
Hochwasserhilfe
Blumenau
Kontonr. 460 103 02
BLZ 790 500 00 / Sparkasse Mainfranken

Für Euere Unterstützung sage ich Euch ein herzliches Vergelt’s Gott und
wünsche Euch und Eueren Familien ein gesegnetes Weihnachtsfest, einen guten
Beschluss und ein gesundes neues Jahr!

Euer Ollie

Unterfranken und Brasilien wächst zusammen

Unterfranken und Brasilien wächst zusammen – Herbstversammlung des Trachtenverbandes Unterfranken – Geldersheim / Karlstadt (bar) Die Vertreter der unterfränkischen Trachtenvereine des Trachtenverbandes Unterfranken trafen sich in Karlstadt zur Herbstversammlung, um zurückzublicken und um den Fahrplan für das nächste Halbjahr festzulegen.

Die herausragenden Veranstaltungen waren das Gautrachtenfest in Zeil, die Teilnahme am Deutschen Trachtenfest in München sowie die Trachtenwallfahrt zur Schwarzen Madonna nach Altötting.
Erfreulich war der Antrag der Blumenauer Volkstanzgruppe im Herzen Brasiliens in den Trachtenverband Unterfranken aufgenommen zu werden. Seit Jahren bestehen freundschaftliche Verbindungen über den „großen Teich“. In der 1850 von deutschen Auswanderern gegründeten nun ca. 300.0000-Einwohner-Stadt Blumenau und in den Dörfern ringsumher pflegen viele Kulturvereine das heimatliche Brauchtum aus dem alten Deutschland. So auch der Verein „centro cultural 25. Julho“. Man richtete sich bei der Auswahl der Vereinstracht nach den Vorfahren des Gründungsvorstandes, die aus der Nähe von Kitzingen kamen, was trachtlerisch zur „Schweinfurter Gautracht“ gehört. Bereits vor 15 Jahren waren die Blumenauer zur Trachtenforschung bei unseren Trachtenberatern Alfred und Gudrun Dörr. Im Jahr 2004 waren einige Trachtler aus Geldersheim und Burgsinn in Blumenau und 2006 waren die Blumenauer in Geldersheim zu Gast. Einstimmig wurde daher der Aufnahmeantrag der brasilianischen Trachtler angenommen. Im nächsten Jahr steht das 25-jährige Jubiläum der Blumenauer an und dazu wollen einige Trachtler aus Unterfranken in den Pfingstferien nach Brasilien reisen. Weitere Infos und das Vorstellungsvideo der Trachtengruppe Blumenau im Internet unter http://bvtg.pbwiki.com/FrontPage.
Hier können Sie das Vorstellungsvideo der Blumenauer anschauen

Mit der Ehrung von Alfred Dörr sowie Erich Wolf beendete der Trachtenverband Unterfranken sein Tagwerk. Alfred Dörr blickt auf 50 Jahre Engagement in der Vorstandschaft des Trachtenverbands Unterfranken zurück: Ob Revisor, 2. Vorsitzender, Vortänzer oder Trachtenberater, er ist mit Leib und Seele mit den Trachtlern herzlich verbunden und pflegt diese Gemeinschaft bis heute. Er habe in dieser Zeit viel erlebt und bewegt, so Dörr „manchmal sind auch Steinbrocken g’flogen, aber mir ham ja lange Bee, um drüberzusteigen“, scherzt Alfred bei seinen Dankesworten. Zum Ehrenmitglied ernannte das Gremium Erich Wolf, langjähriger Kassier und Trachtenberater. Seit mehr als 20 Jahren „hielt er das Geld“ zusammen und betrieb Trachtenforschung, sein Amt musste er im Frühjahr jedoch aus beruflichen und familiären Gründen abgeben.

 

gauherbstvers.08-geehrte.jpg

 
Ausblickend auf das kommende Trachtenjahr machte der Gauvorsitzende Oliver Brust auf zwei Veranstaltungen aufmerksam: Die 4. unterfränkischen Heimatkulturtage in Gochsheim vom 20. bis 21. Juni 2009 und das Isargaufest im Juli 2009.
Verfasser: Barbara Göbel, Gaupressewartin