Liebe Trachtenfreunde,
anbei ein paar alte „Wetter-Sprüch“ von unserem Trachtenfreund und
Gauehrenmitglied Oki Keller aus Karscht:
Wenn der April Spektakel macht,
gibt`s Heu und Korn in voller Pracht.
Der April ist fürwahr ein Schlüssel zum ganzen Jahr.
Legst du die Kartoffel im April,
so kommt sie, wann sie will,
legst du sie im Mai,
so Kommt sie glei`,
Gruß OKI.
Verein f. Heimat- u. Brauchtumspflege Geldersheim e.V.
Am 10.04.2010 haben die Geldersheimer Fichtenburschen und Fichtenmädchen im Geldersheimer Wald kleine junge Fichten gepflanzt. Bei der Gemeinschaftsaktion, an der auch die Mädchen mitgeholfen haben, mussten zuerst die alles überwuchernden Brombeeren gerodet werden, dann wurden die Pflanzlöcher ausgehoben und nach dem Pflanzen der kleinen Bäumchen die Stelle mit einem farbigen Holzpflock markiert, so dass bei zukünftigen Brombeer-Mäh-Maßnahmen, der Standort der kleinen Bäumchen leicht zu erkennen ist. Wie schnell ist eine Kirchweih vorbei und wie lange wird es dauern, bis wir „unsere“ Fichten vor einer Geldersheimer Wirtschaft aufstellen können, wenn es heißt: „Hoch lebe die Kerwa!“? Wir bedanken uns bei den Fichtenburschen und Fichtenmädchen, die immer wieder einen großen Kameradschaftsgeist zeigen und mit anpacken. Sei es beim Aufstellen des Hl. Grabes oder auch jetzt beim Fichtenpflanzen. Aus der Kerwa-Feier ist eine tatkräftige Gemeinschaft entstanden. Wir sind stolz auf die Jugend! Danken möchten wir auch den Organisatoren des Pflanzeinsatzes Hans Schäfer; Renate Moreth und Bruno Schemmel sowie der Gemeinde Geldersheim für die Unterstützung. Weitere Bilder unter www.heimatverein-geldersheim.de.
Mit freundlichen Grüßen
Oliver Brust
Verein f. Heimat- u. Brauchtumspflege Geldersheim e.V.
10.04.2010
Landes-Schriftführerin vom Bayerischen Trachtenverband Hildegard Hoffmann
trat vor den Traualtar
München-Moosach (hö) – Als erste und bislang einzige Frau im von
Mannerleuten dominierten Vorstand des Bayerischen Trachtenverbandes hat sich
Hildegard Hoffmann (vormals Fluhrer) schon des öfteren etwas zugetraut. Nun
traute sie sich, mit ihrem bisherigen Lebensgefährten Christian Hoffmann in
der Alten Moosacher St. Martins-Kirche vor den Traualtar zu treten. Zeugen
der Hochzeit mit Pfarrer Albert Hack, mit Hochzeitslader Bernhard Ossiander,
mit dem Dreigesang Ossiander-Darchinger und mit der Mooshaisl-Musi waren
unter anderem für den Bayerischen Trachtenverband (von links) Oliver Brust
vom Gauverband Unterfranken, Klaus Reitner vom Gauverband I (stv.
Landesvorsitzender), Max Bertl vom Oberen Lechgau (stv.
Landesvorsitzender), Otto Dufter aus Unterwössen (Landesvorsitzender) und
Walter Weinzierl vom Bayerischen Inngau-Trachtenverband (Landeskassier). Die
weltliche Feier fand im Theater Gut Nederling statt.
Fotos: Hötzelsperger
1. Bayerns führende Trachtler gratulierten Hildegard und Christian
Hoffmann zur Hochzeit.
2. Hildegard und Christian Hoffmann
3. Mitglieder vom Schützenkranz Moosach bei ihrem Ehrensalut
Gratulations-Adresse: Christian und Hildegard Hoffmann, Pählstraße 25, 81377
München, Tel. 089-89463440, email: hildegard.hoffmann01@t-online.de .
Bayerischer Trachtenverband e.V.
Anton Hötzelsperger
Sachgebiet Presse und Öffentlichkeitsarbeit
Waldweg 1, 83209 Prien a. Chiemsee
Telefon 08051-3604, mobil 0179-5021524
Telefax 08051-63029, email:
2.03.2010
Bayerns Trachtler tagten in Raubling – Landesausschuss mit Landrat Josef Neiderhell
Raubling (hö) – Zwei Tage trafen sich die Vorstände der 22 im Bayerischen Trachtenverband vertretenen Gauverbände und die Leiter der sechs Sachgebiete zu einer Landesausschuss-Sitzung im WWK-Bildungszentrum in der Gemeinde Raubling. Unter der Leitung von Landesvorsitzenden Otto Dufter wurden unter anderem die bauliche Fortentwicklung des Trachtenkulturzentrums im niederbayerischen Holzhausen, die Auftritte bei der Landesgartenschau in Rosenheim, die Mitgestaltung des Historischen Oktoberfestes in München sowie die Jahrestagung am 9. und 10. Oktober in Wolnzach beim Donaugau besprochen. Rosenheims Landrat Josef Neiderhell würdigte bei seinem Grußwort die ehrenamtliche und kulturell wertvolle Tätigkeit der Trachtler in vielen kirchlichen und gesellschaftlichen Bereichen.
Unsere Aufnahmen zeigen:
1. Der Landesausschuss in Raubling
2. Der Landesvorstand mit Vorsitzenden Otto Dufter (Mi.) und mit Landrat Josef Neiderhell (4. v. li.). – Alle Leute von links: Peter Eicher (Gauverband I und stv. Landeskassier), Walter Weinzierl (Bayerischer Inngau und Landeskassier), Bernd Walter (Gauverband Niederbayern, stv. Landesvorsitzender), Landrat Josef Neiderhell, Hildegard Hoffmann (Landesschriftführerin), Landesvorsitzender Otto Dufter aus Unterwössen, Max Bertl (Oberer Lechgau und stv. Landesvorsitzender), Klaus Reitner (Gauverband I und stellvertretender Landesvorsitzender), Günter Frey (Oberer Lechgau und Vorsitzender der Bayerischen Trachtenjugend) und Andreas Tax Bayerischer Waldgau und stv. Landesschriftführer).
Fotos: Hötzelsperger
Eindrücke von der Landesausschuss-Tagung des Bayerischen Trachtenverbandes in Raubling, Landkreis Rosenheim.
Weitere Informationen: Landesvorsitzender Otto Dufter, Tel. 08641-8779
Der Sachausschuß Schuhplattler und Volkstanz im Bayerischen Trachtenverband
veranstaltet am Samstag, 17. April ab 18 Uhr in der Rampl-Festhalle in
Hinterskirchen bei Landshut (Isargau) das erste Gesamtbairische Tanzfest,
verbunden mit einem Treffen der besten Plattler und Tanzgruppen aus den
angeschlossenen Gauverbänden. Den musikalischen Rahmen bilden die Rottauer
Tanzlmusi aus dem Chiemgau, die Gautrachtenkapelle Beratzhausen aus der
Oberpfalz und die Kapelle ‚Schlapperflicker’aus Unterfranken. Die
Schirmherrschaft hat der Landrat des Landkreises Landshut Josef Eppeneder
übernommen. Allgemeine Tanzrunden sowie Plattler und Tanzdarbietungen von
nahezu zwanzig Gauverbänden aus allen Regionen Bayerns werden das
Brauchtumsereignis bereichern, welches in dieser Form sicherlich einmalig
sein dürfte.
Der Eintritt beträgt EUR 10.-, Restkarten können im Sachausschuß
Schuhplattler und Volkstanz bei Hildegard Kallmaier (Tel.: 089/3595362;
Email: hildegard.kallmaier@gmx.de) angefragt werden.
Nähere Informationen: 089-3595362
Hildegard Kallmaier, Schriftführerin Sachausschuss Volkstanz im Bayerischen
Trachtenverband
