unsere Gaujugendleiterin Inge Burkard-Vatterodt hat in Abstimmung mit mir eine Besichtigungsreise ins Trachtenkulturzentrum nach Holzhausen organisiert. Dafür danke ich der Inge herzlich und leite Euch die Information weiter. 2014-03-05 Einladung Fahrt nach Holzhausen am 30.03.2014
der Verein für Heimat- u. Brauchtumspflege Geldersheim e.V. hat zusammen mit Jürgen Kohl vom Schweinfurter Revista-Verlag einen wunderschönen Bildkalender für 2014 mit Trachtenmotiven zusammengestellt. Der Kalender (DinA3) zeigt die Vielfalt der Tracht und die verschiedenen Gelegenheiten Tracht zu tragen. Jede Seite ist mit einer Erläuterung zur Tracht versehen. Unser Kalender „Trachten-Pracht 2014“ macht Lust auf Tracht und ist ein schöner Wandschmuck für alle Brauchtumsfreunde. Ideal auch als Geschenk.
Der Kalender kostet nur noch EUR 10,00 statt bisher EUR 24,95 und ist beim 1. Vorsitzenden des Verein für Heimat- u. Brauchtumspflege Geldersheim e.V. Wilfried Brust, Friedhofstr. 8, 97505 Geldersheim, Tel. 09721/85970, Mail. wilfried.brust@t-online.de erhältlich. Gerne senden wir ihn Euch auch zu.
im Anhang erhaltet Ihr/erhalten Sie zwei PDF-Dateien mit Einladungen, eine PDF-Datei mit der Anmeldekarte sowie eine PDF-Datei mit einem Veranstaltungshinweis.
Der Bayerische Landesverein für Heimatpflege e.V. lädt herzlich ein:
– Geigen- und Bläsertag (Auf! Blasen!“ und „Frisch Gestrichen“)(11.01.2014) in Mühlendorf bei Bamberg
– „Fränkisch -Europäisch g’sungen, g’spielt und danzd“ (22.-26.04.2014) Volksmusikintensivtage in der Fränkischen Schweiz/Obertrubach
– Anmeldekarte
– Tanznacht am 11.01.2014 in Mühlendorf bei Bamberg
Ich wünsche Ihnen/Euch frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr.
Am 21.12.2013 lud der Historische Burschenverein Sommerhausen zur alljährlichen Weihnachtsfeier in die Turnhalle ein. 1.Vorsitzender Werner Schönig hieß alle Mitglieder und Gäste herzlich willkommen und bedankte sich für die aktive Mitarbeit im vergangen Jahr.
Auf die Anwesenden wartete ein reichhaltiges Programm mit Gedichten und Theaterstücken. Musikalisch wurde die Feier von den Sommerhäuser Musikanten umrahmt .
Des weiteren standen Ehrungen an.
Für 25 Jahre geehrt wurde Bianca Schäfer, Roswitha Baumann und Heidi Wehner- Rothenbucher.
Für 40 Jahre geehrt wurde Inge Baum, Lydia Benkert, Manfred Benkert, Sonja Speiser und Fritz Steinmann.
Für 50 Jahre geehrt wurde Leo Amend, Norbert Brand und Kurt Schwarz.
Für 60 Jahre wurde geehrt Else Benkert und Klaus Furkel
Für 60 Jahre aktive Mitgliedschaft in der Bayrischen Trachtenbewegung wurde geehrt Wolfgang Baum und Richard Schloßnagel, für 40 Jahre aktiv Lydia Benkert. Die Ehrungen vom Trachtenverband Unterfranken übernahm in Vertretung von Gauvorsitzenden Oliver Brust, das Gauverwaltungsmitglied Werner Schönig sowie für den Trachtenverband links der Donau Karl-Heinz Härtle.
Nach singen der Vereinslieder „Es gibt nur e Summerhausen auf der Welt“ und „O alte Burschen Herrlichkeit“ beendete 1.Vorsitzende Werner Schönig die Feier.
Bildtext: von links 1. Vorsitzender Werner Schönig, Manfred Benkert, Lydia Benkert, Sonja Speiser, Heidi Wehner-Rothenbucher, Richard Schloßnagel, Inge Baum, Klaus Furkel, Wolfgang Baum, Leo Amend, Kurt Schwarz, Fritz Steinmann, 2. Vorsitzender Fritz Staib und 1. Gauvorsitzender links der Donau Karl-Heinz Härtle.
Geldersheimer Untertor als Trachten-Krippe (erstellt von Wilfried Funke 2010) – Detail
Geldersheimer Untertor als Trachten-Krippe (erstellt von Wilfried Funke 2010) – Ensemble mit „Fenns Haus“
– Knecht Ruprecht –
von Theodor Storm
Von draußen, vom Walde komm ich her;
ich muss euch sagen, es weihnachtet sehr!
Überall auf den Tannenspitzen
sah ich goldene Lichtlein blitzen,
und droben aus dem Himmelstor
sah mit großen Augen das Christkind hervor.Und wie ich strolch‘ durch des finstern Tann,
da rief’s mich mit heller Stimme an:
„Knecht Ruprecht“, rief es, „alter Gesell´,
heb deine Beine und spute dich schnell!
Die Kerzen fangen zu brennen an,
das Himmelstor ist aufgetan,
alt und jung sollen nun
von der Jagd des Lebens einmal ruhn,
und morgen flieg ich hinab zur Erden;
denn es soll wieder Weihnachten werden!“
Ich sprach: „Oh lieber Herre Christ,
meine Reise fast zu Ende ist;
ich soll nur noch in diese Stadt,
wo’s eitel gute Kinder hat.“
„Hast denn das Säcklein auch bei dir?“
Ich sprach: „Das Säcklein, das ist hier;
denn Äpfel, Nuß und Mandelkern
essen fromme Kinder gern.“
„Hast denn die Rute auch bei dir?“
Ich sprach: „Die Rute, die ist hier;
doch für die Kinder nur, die schlechten,
die trifft sie auf den Teil den rechten!“
Christkindlein sprach: „So ist es recht;
so geh mit Gott, mein treuer Knecht!“
Von draußen, vom Walde komm ich her;
ich muss euch sagen, es weihnachtet sehr!
Nun sprecht, wie ich’s hier innen find!
sind’s gute Kind, sind’s böse Kind?
